915 616 320 · L-J · 17:30-20:30 info@aedeweb.com

10.03.2022.- Mientras las operaciones militares rusas en Ucrania entran en su segunda semana, los arqueólogos egipcios insisten en la necesidad de proteger las antigüedades egipcias del Museo Arqueológico de Odesa, en Ucrania. Incluso han solicitado la devolución de las antigüedades egipcias para garantizar su protección.

El historiador de arte Konstantin Akinsha afirmó en un artículo publicado en The Wall Street Journal el 16 de febrero que el pueblo ucraniano y los arqueólogos temen que la guerra actual pueda provocar la pérdida de decenas de colecciones arqueológicas, históricas y artísticas. En 2014, el Museo Regional de Historia Local de Donetsk perdió el 30% de su colección cuando fue alcanzado 15 veces por misiles antitanque. Se destruyeron unos 150.000 objetos.

Bassam el-Shammaa, investigador en egiptología y guía turístico de alto nivel, dijo a Al-Monitor: “Hay varios museos arqueológicos y de arte en Ucrania, incluido el Museo de Odesa, en el sur del país, que es uno de los mayores museos ucranianos e incluye cientos de piezas egipcias. Actualmente corre un gran peligro debido a la intensificación de las operaciones militares entre Moscú y Kiev. Es importante proteger estas antigüedades egipcias y traerlas de vuelta a casa para preservar nuestra historia antigua”.

Según el sitio web oficial del museo, “el Museo Arqueológico de Odesa alberga la única colección de antigüedades egipcias de Ucrania. … La colección … cuenta actualmente con más de 400 piezas que abarcan los periodos de la historia antigua de Egipto desde el periodo predinástico hasta el periodo de Ptolomeo”.

Shammaa instó a las autoridades oficiales de Egipto a presentar una solicitud para proteger las antigüedades egipcias y recuperar lo que puedan de ellas. “Los ataques aéreos durante las operaciones militares están causando una gran destrucción en muchas instalaciones. Los museos arqueológicos podrían ser el próximo objetivo. Últimamente ha habido muchas advertencias al respecto”.

En una declaración del 24 de febrero, la UNESCO expresó su grave preocupación por las operaciones militares en curso y la escalada de violencia en Ucrania. Pidió “que se respete el derecho internacional humanitario, en particular la Convención de La Haya de 1954 para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado y sus dos Protocolos (1954 y 1999), para garantizar la prevención de los daños al patrimonio cultural en todas sus formas”.

Shammaa señaló que las antigüedades egipcias del Museo Arqueológico de Odesa incluyen piezas que se remontan a la prehistoria y a las dinastías, así como a los reinos antiguos y medios de Egipto, además del periodo ptolemaico. “Su estado de conservación es muy bueno, lo que permite trasladarlas. El incidente del incendio del Museo de Río de Janeiro en Brasil no debería repetirse. Cientos de piezas egipcias muy singulares fueron devoradas por las llamas en el interior del museo. No pudimos salvar nuestro patrimonio civilizacional en ese momento”, dijo.

El enorme incendio que devastó el Museo Nacional de Río de Janeiro en septiembre de 2018 destruyó 700 piezas de antigüedades egipcias únicas, que eran consideradas la mayor y más antigua colección de antigüedades egipcias de Sudamérica. En ese momento, los arqueólogos egipcios exigieron imponer condiciones a los museos internacionales para garantizar la protección de las antigüedades egipcias, según un informe publicado por Asharq Al-Awsat el 5 de septiembre de 2018.

Mientras tanto, The Guardian convocó el 1 de marzo a la organización artística mundial Getty para denunciar que “millones de obras de arte y monumentos están en riesgo por la embestida de Rusia en Ucrania.”

Ahmed Badran, profesor de historia y civilización egipcia antigua en la Facultad de Arqueología de la Universidad de El Cairo, dijo a Al-Monitor: “La colección de objetos egipcios en el Museo de Odesa conforma la colección más antigua de antigüedades egipcias en los países de la antigua Unión Soviética. Esta colección está actualmente amenazada por la escalada militar de Rusia de los últimos días”.

Badran explicó que la colección de objetos egipcios llegó al museo ucraniano en 1825, con la donación de una serie de antigüedades egipcias por parte de I.P. Blaramberg, uno de los fundadores del Museo Arqueológico de Odesa. “No hay pruebas claras de cómo Blaramberg recogió estas piezas. Además, el médico francés Antoine Clot, que dirigió la administración médica de Egipto durante la época de Muhammad Ali Pasha (1805-1848), donó un gran número de piezas egipcias al museo”, dijo.

Señaló que “los bienes del Museo de Odesa incluyen ataúdes policromos, estatuas de bronce de deidades egipcias, canopos utilizados para conservar las vísceras, papiros, algunas momias humanas y piezas de joyería”.

“Durante mucho tiempo, el recuento exacto de la colección de antigüedades egipcias del Museo de Odesa ha sido desconocido. El museo afirma que incluye 400 antigüedades egipcias.Otros datos e informaciones dicen que el museo alberga alrededor de 800 piezas, pero algunas de ellas se perdieron por descuido tras la muerte de Blaramberg”, dijo Badran.

Shammaa coincidió y añadió: “Las antigüedades egipcias pertenecen a la tierra egipcia, independientemente de la razón por la que fueron sacadas de Egipto y sin importar su número”.

Badran cree que es legal y diplomáticamente difícil recuperar los objetos egipcios del museo ucraniano. “Estas piezas salieron de Egipto antes de su adhesión, en 1970, a la Convención sobre las Medidas que deben adoptarse para prohibir e Impedir la Importación, la exportación y la transferencia de propiedad ilícita de bienes culturales, que permite la recuperación de piezas sacadas ilegalmente de su país de origen. Según las leyes egipcias aplicadas hasta 1983, la venta y donación de antigüedades a extranjeros estaba permitida. Las autoridades egipcias encontrarán muchas dificultades legales para recuperar estas antigüedades, pero pueden apelar a instituciones internacionales como las Naciones Unidas, la UNESCO y el Consejo Internacional de Museos para proteger los objetos egipcios de la destrucción a causa de la guerra en Ucrania”.

Al-Monitor intentó ponerse en contacto con el Museo Arqueológico de Odesa para preguntar por los piezas egipcias. Hasta ahora no se ha recibido ninguna respuesta.

Una fuente oficial del Ministerio de Turismo y Antigüedades egipcio dijo a Al-Monitor bajo condición de anonimato: “Es muy difícil recuperar las antigüedades egipcias de Ucrania porque fueron donadas como regalos y no ilegalmente. Sin embargo, es necesario protegerlas de cualquier destrucción, ya que representan la historia de la civilización egipcia. Si hay una sola pieza que haya sido trasladada ilegalmente a Ucrania, exigiremos oficialmente su devolución bajo cualquier circunstancia.”

Fuente original: https://www.al-monitor.com/originals/2022/03/egyptian-antiquities-risk-ukraine

Web del museo de Odessa: http://www.archaeology.odessa.ua/eng/struktura/egipet