URGENTE: Heracleópolis Magna te necesita


Notice: Undefined variable: url in /var/www/aedeweb.com/wp-content/themes/roots/templates/content-single.php on line 7

Notice: Undefined variable: titulo in /var/www/aedeweb.com/wp-content/themes/roots/templates/content-single.php on line 7

Notice: Undefined variable: news in /var/www/aedeweb.com/wp-content/themes/roots/templates/content-single.php on line 7

Notice: Trying to get property of non-object in /var/www/aedeweb.com/wp-content/themes/roots/templates/content-single.php on line 7

El primer proyecto español que hubo en Egipto fue el de Heracleópolis Magna. Arrancó en 1966 y desde entonces ha trabajado ininterrumpidamente obteniendo grandes resultados. Sin embargo, debido a la falta de aprobación de los presupuestos del Estado, la próxima campaña, que se desarrollaría en octubre, corre el peligro de no poder llevarse a cabo. Por ello, acude a todos vosotros para que a través del micromecenazgo puedan continuarse los trabajos en el yacimiento. No es necesario aportar una gran cantidad, todo suma. 

En el siguiente enlace https://www.verkami.com/projects/21233-heracleopolis-magna-al-descubierto podréis ampliar datos y donar vuestra aportación.

Adjuntamos la información ofrecida por el Proyecto.


Heracleópolis Magna al descubierto

Ayúdanos y colabora con nosotros a descubrir la historia de la ciudad que fue capital de Egipto en el 2000 a.C. a través de la arqueología.

El proyecto Heracleópolis Magna

Con tu colaboración y ayuda podremos continuar excavando y llevar a cabo un proyecto de investigación científica en Egipto, en la ciudad de Heracleópolis Magna.

El Proyecto “Excavaciones en Heracleópolis Magna (Egipto)” forma parte de los trabajos de investigación del Departamento de antigüedades egipcias y del Oriente Próximo del Museo Arqueológico Nacional, siendo su directora desde 1984 la Conservadora-jefe del Departamento Mª Carmen Pérez Die.

Heracleopolis en época faraónica fue la capital del nomo XX del Alto Egipto, llamado Naret hentet o Naret superior. La Heracleópolis Magna de los griegos, Nen-nesut de los antiguos egipcios y actual Ehnasya el Medina, es una ciudad situada en el Egipto Medio, en la provincia actual de Beni Suef, a 130 kms. al sur de El Cairo y muy cerca de la entrada del oasis del Fayum.

El proyecto se inició en 1966, siendo su Director Martin Almagro, y es el que más años lleva operando en Egipto. En 2016 celebramos los 50 años de campañas.

Finalidad del proyecto

La finalidad del proyecto es estudiar y divulgar la historia del XX nomo del Alto Egipto, con Heracleópolis Magna como capital.

Es fundamental la excavación en el yacimiento, por lo que cada año pasamos 1 mes trabajando en Heracleopolis Magna, en diferentes sectores de la ciudad. Hasta ahora hemos excavado en el cementerio del Primer Periodo Intermedio, en el cementerio del Tercer Perido Intermedio y en el Templo de Heryshef.

El equipo de trabajo lo forman egiptólogos, arqueólogos, restauradores, arquitectos, geólogos, antropólogos, fotógrafos, ceramólogos etc. y gracias a todos los trabajos y a los estudios realizados se ha podido incidir en aspectos como el urbanismo, el arte, la religión, las creencias funerarias, la sociedad, el paisaje.
Asimismo se ha avanzado mucho en la restauración y conservación de bienes muebles e inmuebles situados en la concesión española, trabajo esencial y requerido por los egipcios para continuar trabajando. La investigación se hace en bibliotecas especializadas dentro y fuera de España.

La cooperación cultural con Egipto forma parte esencial del Proyecto. Varios egipcios, estudiantes y licenciados en arqueología pasan con nosotros toda la campaña y cada uno de los miembros del equipo enseña a cada uno de ellos una parte del proyecto, en función de su especialidad: arqueologia, topografía, dibujo, fotografía, restauración. Este es uno de los aspectos que en los últimos años se ha desarrollado más.

Excavaciones previas

Excavaciones en el cementerio del Tercer Periodo Intermedio
La publicación de esta excavación ha sido hecha en 2011, por el entonces Ministerio de Cultura en colaboración con la Fundación Barrero. El trabajo consta de 2 vols y un CD y cuenta con casi 1.000 fotografías en color y otros tantos dibujos.

Esta necrópolis, albergó a los dirigentes locales de la dinastía XXII (desde mediados del siglo IX hasta mediados del siglo VIII a.C.), que se enterraron con ajuares muy ricos, como vasos canopos, ushebtis de fayenza inscritos, vasos cerámicos y de alabastro, escarabeos de corazón y collares. Sin embargo, a partir del siglo VIII y los inicios del VII a.C. se constata una reutilización masiva de la necrópolis por personas de bajo nivel social que se enterraron sin apenas ajuar. Los estudios antropológicos han permitido conocer aspectos esenciales de la población como la edad, el sexo, las patologías, la raza, etc.

Necrópolis del Primer Periodo Intermedio/ inicios del Reino Medio (Din. IX-XI)
Perteneciente a la época en que Heracleópolis era la capital de Egipto con la corte real instalada en ella. Fue descubierta en 1968 por el Prof. Almagro y, desde 2000 hasta 2013 la Misión española ha realizado excavaciones sistemáticas en este sector, confirmándose que el cementerio tiene una extensión considerable.

Las capillas que contienen la Falsa Puerta y la Mesa de Ofrendas están situadas junto a la pared oriental de las cámaras sepulcrales, construidas en adobe o en piedra, y en este caso decoradas con pinturas de temas funerarios y religiosos. Los estudios cerámicos y epigráficos nos confirman la fecha de la necrópolis entre mediados del Primer Periodo Intermedio y los inicios del Reino Medio.

Excavaciones actuales

El Templo de Heryshef
El templo fue descubierto por Naville a finales del siglo XIX, excavado por Petrie a comienzos del siglo XX y por Almagro en 1966. Los trabajos de la Misión Arqueológica Española se retomaron en 2004 y han continuado hasta 2017 con excelentes resultados y nuevos conocimiento para la interpretación del monumento. Heryshef, la divinidad principal de Ehnasya, fue denominado Rey de las dos Tierras, Rey del País y del Cielo, Dios Grande, Pilar de las Estrellas, siendo una de las divinidades más veneradas del panteón egipcio. Su nombre podría traducirse como “el que está sobre su lago. Hemos trabajado en el pórtico y en el patio, donde han sido encontradas una serie de esculturas o inscripciones desubicadas en el momento de su hallazgo. Asimismo, hemos podido adelantar en los trabajos de excavación y documentación, hallando nuevas habitaciones, enlosados o inscripciones.

La campaña de 2018 va a estar centrada en el Templo de Heryshef, donde continuaremos excavando en extensión y en profundidad.

Ver web del proyecto: https/www.heracleopolismagna.com

Sobre las recompensas

Dependiendo de vuestra aportación podéis conseguir:

– Reconocimiento como Mecenas en la web, (si lo deseáis).

– Dossier electrónico resultado de la campaña patrocinada.

– DVD con la colección egipcia del Museo en Español y en Ingles (con las 1.500 piezas más relevantes de la colección egipcia del Museo).

¿Qué puedo aportar y qué recibo?

10€
• Dossier electrónico resultado de la campaña patrocinada.
• Reconocimiento como Mecenas en la web (si lo desea).

30€
DVD
• DVD con la colección egipcia del Museo en Español y en Inglés.
• Dossier electrónico resultado de la campaña patrocinada.
• Reconocimiento como Mecenas en la web (si lo desea).

50€
Visita guiada al MAN
• Visita guiada a las salas de Egipto del Museo Arqueológico Nacional.
• DVD con la colección egipcia del Museo en Español y en Inglés.
• Dossier electrónico resultado de la campaña patrocinada.
• Reconocimiento como Mecenas en la web (si lo desea).

70€
Camiseta de Heracleópolis
• Camiseta con el logo de Heracleopolis.
• Visita guiada a las salas de Egipto del Museo Arqueológico Nacional.
• DVD con la colección egipcia del Museo en Español y en Inglés.
• Dossier electrónico resultado de la campaña patrocinada.
• Reconocimiento como Mecenas en la web (si lo desea).

100€
Documental
• Documental de 45 minutos en pen drive.
• Camiseta con el logo de Heracleopolis.
• Visita guiada a las salas de Egipto del Museo Arqueológico Nacional.
• DVD con la colección egipcia del Museo en Español y en Inglés.
• Dossier electrónico resultado de la campaña patrocinada.
• Reconocimiento como Mecenas en la web (si lo desea).

200€ QUEDAN 29 (DE 35)
Publicación Necrópolis TPI
• Publicacion de la necrópolis del TPI ( 2 vols + 1 CD). Se podrá recoger en el Museo Arqueológico Nacional o se enviará por correo postal a portes debidos.
• Documental de 45 minutos en pen drive.
• Camiseta con el logo de Heracleopolis.
• Visita guiada a las salas de Egipto del Museo Arqueológico Nacional.
• DVD con la colección egipcia del Museo en Español y en Inglés.
• Dossier electrónico resultado de la campaña patrocinada.
• Reconocimiento como Mecenas en la web (si lo desea).

500€ QUEDAN 7 (DE 10)
Visita al yacimiento durante la excavación
• Visita guiada durante un día al yacimiento de Heracleópolis Magna durante el periodo de excavación y explicación de los trabajos realizados y financiados (no incluye viaje a El Cairo)
• Publicacion de la necrópolis del TPI ( 2 vols + 1 CD). Se podrá recoger en el Museo Arqueológico Nacional o se enviará por correo postal a portes debidos.
• Documental de 45 minutos en pen drive.
• Camiseta con el logo de Heracleopolis.
• Visita guiada a las salas de Egipto del Museo Arqueológico Nacional.
• DVD con la colección egipcia del Museo en Español y en Inglés.
• Dossier electrónico resultado de la campaña patrocinada.
• Reconocimiento como Mecenas en la web (si lo desea).

A qué destinaremos vuestras aportaciones

El presupuesto de 2018 se puede desglosar en:

I – TRANSPORTES Y DESPLAZAMIENTOS.
Los vuelos se harán con Egypt Air. El precio del billete oscila mucho y a veces es difícil encontrar el más barato. Calculamos aproximadamente 600 euros por persona, pero esto puede variar. En cuanto a los desplazamientos en Egipto es necesario alquilar una furgoneta para el equipo español. Hay que tener en cuenta que vivimos en Beni Suef y que cada día nos trasladamos a Ehnasya para trabajar. Son 40 kilómetros diarios. La furgoneta permanece todo el día con nosotros por si surge algún percance para que podamos tener un medio de transporte rápido y eficaz.

II – PERSONAL EN EGIPTO.
En este apartado se contempla en pago a los operarios que trabajan en la excavación: en torno a 90-100 libras diarias, durante 4 semanas Hay que añadir la Seguridad Social que consiste en un 12% del total del salario recibido por cada operario; 3 inspectores, cada uno, más otros dos inspectores ayudantes que deben ser incorporados este año al equipo de acuerdo con las instrucciones del Supreme Council of Antiquities; la vigilancia del yacimiento y del almacén español; la seguridad del equipo español, un encargado del mantenimiento del almacén en Ensaya, un traductor árabe español e intermediario entre la Misión Española y el Servicio de Antigüedades

III – SEGUROS, VISADO Y MATERIAL FUNGIBLE.
Seguro médico para los componentes del equipo, normalmente con Europassistance, Mapfre o lo más económico que cubra las posibles contingencias. Visados de entrada y material fungible como herramientas y útiles para la excavación, material de restauración, etc. pendrives para difusión del video

IV – ARRENDAMIENTO DE SERVICIOS.
Pago a los distintos profesionales que intervienen en la excavación: dibujantes, arqueólogos, fotógrafos, restauradores, etc, montajes de video, ceramologos.

V – ALOJAMIENTO Y MANUTENCIÓN DEL EQUIPO ESPAÑOL.
En Beni Suef, donde dormimos, desayunamos y cenamos. El almuerzo y la comida se hacen en el yacimiento, ya que el horario de trabajo es de 7 de la mañana a 6 de la tarde.

VI – MANTENIMIENTO DE LA SEDE EN EHNASYA.
La misión posee un pequeño almacén en la excavación que consta de una sala de trabajo, una sala de dibujo y restauración, un pequeño almacén para las piezas que se encuentran durante la excavación y una pequeña habitación para los guardianes. Es necesario pagar la luz, el agua y el mantenimiento de esta sede oficial anualmente.

VII – RESTAURACION Y ALQUILER DE MAQUINARIA.
Se alquilaran las máquinas (palas y tractores) para la extracción de escombreras de los alrededores del Templo de Heryshef.

VIII – Traducciones al árabe y al inglés.

Y posibles contingencias e imprevistos que puedan surgir

Si conseguimos superar los 5000€ nos permitiría aumentar el equipo profesional, contratar a un mayor número de operarios y excavar y estudiar una zona mayor dentro de la excavación, para incidir en el conocimiento de Heracleopolis Magna, que fue capital de Egipto durante las dinastías IX y X, en torno a 2.000 a.C, y una de las ciudades más importantes del Egipto Antiguo.

Otros socios benefactores de la campaña de 2018: Fundacion Palarq y Asociación Española de Egiptología.

Calendario previsto

El proyecto se realizará en los meses de octubre o noviembre.
La entrega de las recompensas en diciembre o enero de 2019.
Las recompensas se deberán recoger en el M.A.N previa cita o se enviarán por correo postal a portes debidos en el caso de los libros. Nos pondremos en contacto con los mecenas para concretar los detalles una vez terminada la campaña de crowdfunding.

+ Info

Enlaces relevantes para la campaña:
– A las redes sociales del proyecto para que nos podáis seguir e interaccionar: Facebook Heracleópolis Magna
– Para obtener más información sobre el proyecto: http://heracleopolismagna.com/el-proyecto/
– Para conocer mejor al equipo: http://heracleopolismagna.com/equipo/

Los comentarios están cerrados.