Un importante número de papiros funerarios egipcios han sido publicados desde finales del siglo XIX, y creciendo particularmente en las dos últimas décadas, favorecidos por la mejora de los enfoques metodológicos en el área de estudios del Libro de los Muertos. A ese empeño se han sumado materiales en particular, entre otras, las series Handschriften des Altägyptischen Totenbuches [HAT] (nacida del Totenbuch Projekt de la Universidad de Bonn, con 15 fuentes publicadas hasta la fecha); Totenbuchtexte [TbT] (con 12 volúmenes publicados hasta la fecha, que comprenden 87 conjuros, producidos aquí en la Universidad de Basilea, dentro del proyecto Synoptische Textausgabe nach Quellen des Neuen Reiches); y Book of the Dead Saite Through Ptolemaic Periods [SPBDStudies] (con 10 volúmenes publicados, que incluyen 144 conjuros). Sin embargo, un gran número de papiros del Tercer Periodo Intermedio, y en particular de la Dinastía XXI, que incluyen conjuros y viñetas poco comunes, permanecen inéditos.
El presente proyecto pretende cubrir en parte esta laguna, mediante un estudio sinóptico de conjuros seleccionados del Libro de los Muertos procedentes de fuentes de la Dinastía XXI. El objetivo es comprender mejor la variabilidad dentro de las composiciones funerarias, y arrojar luz sobre pruebas clave relativas a su transmisión y prácticas editoriales desde finales del Reino Nuevo hasta comienzos del Tercer Periodo Intermedio.
Como complemento, proporciona a la comunidad egiptológica fuentes editadas y digitalizadas de conjuros del Libro de los Muertos de finales del Reino Nuevo y principios del Tercer Periodo Intermedio (sobre todo de la Dinastía XXI).
El incentivo para este empeño investigador procede de un proyecto recientemente finalizado, la edición del Libro de los Muertos en un papiro de La Habana, publicado en 2021 en la serie Handschriften des altägyptischen Totenbuches (HAT) de Harrassowitz, y cuyas peculiaridades editoriales (las del papiro) dirigieron la atención en esta dirección.
Los profesores Günther Lapp y Barbara Lüscher de la Universidad de Basilea (Synoptische Textausgabe nach Quellen des Neuen Reiches) están llevando a cabo un proyecto de mayor alcance sobre las fuentes del Libro de los Muertos del Reino Nuevo. El proyecto retomará las fuentes ramésidas únicamente como punto de partida para comparar y rastrear los orígenes de las versiones de la dinastía XXI de hechizos seleccionados.
Acceso: https://statbs21d.github.io/