915 616 320 · L-J · 17:30-20:30 info@aedeweb.com

EL CAIRO – 13 de febrero de 2021: Cualquiera que robe una antigüedad o parte de ella será castigado con cadena perpetua y una multa no inferior a un millón de libras egipcias ni superior a 5 millones de libras egipcias, según las recientes reformas de la Ley de Antigüedades de Egipto.

Las enmiendas aprobadas por el parlamento egipcio estipulan que el castigo se aplicará a los infractores que pretendan hacer contrabando de las antigüedades, ya sean registradas como propiedad del Estado, o preparadas para su registro, o extraídas en excavaciones arqueológicas dirigidas por el ministerio o parte de los trabajos de excavación de misiones y universidades.

La pena será de trabajos forzados temporales para quien excave en secreto u oculte una antigüedad o parte de ella con la intención de realizar contrabando, y en todos los casos se confiscará la antigüedad, así como el equipo, las herramientas, la maquinaria y los coches utilizados en el delito.

La ley estipula que el castigo es una pena de prisión no inferior a tres años ni superior a siete, y una multa no inferior a quinientas mil libras ni superior a un millón de libras para todo aquel que cometa alguno de los siguientes actos

1- Demoler o dañar deliberadamente una antigüedad mueble o inmueble, deformarla, modificar sus características o separar intencionadamente una parte de ella.

2- Realizar trabajos de excavación con la intención de obtener antigüedades sin licencia, quedando en este caso el lugar de la excavación a la espera de que el Consejo realice los trabajos de excavación a costa del autor.

La pena de las dos cláusulas anteriores será de trabajos forzados temporales y una multa de no menos de un millón de libras y no más de dos millones de libras, si el autor es un empleado del ministerio o el consejo o el organismo competente, o funcionarios, empleados o trabajadores de las misiones de excavación, o los contratistas.

Fuente original: https://www.egypttoday.com/Article/1/98563/Egypt-punishes-stealing-antiquities-by-life-imprisonment-LE-5M-fine