Artículo a cargo de Lucía Díaz Iglesias y Daniel M Méndez Rodríguez (en inglés)