Sunwoo Lee (2022): Exploring Pain in Ancient Egypt.
PhD dissertation,
University of Chicago, 2022
Esta tesis explora los significados del dolor en el antiguo Egipto atendiendo a las diversas formas en que los textos egipcios antiguos enmarcan, articulan, problematizan y explican el dolor. Esta tesis toma como punto de partida la idea de que el dolor es un fenómeno profundamente cultural e histórico, y que las ideas y prácticas de una determinada cultura en torno al dolor están íntimamente relacionadas con la concepción que esa cultura tiene de la persona humana (qué es el hombre, qué debería ser el hombre, cuál es el lugar del hombre en el mundo, etc.). Dado que los conceptos o categorías más destacados que se utilizan para teorizar sobre la persona humana en el antiguo Egipto son maat y el corazón humano, este estudio trata de articular la comprensión egipcia del dolor también en estos términos. Más concretamente, argumenta que la noción egipcia de dolor -que es mucho más amplia que el “dolor” inglés y abarca las nociones de enfermedad, angustia, sufrimiento y mal- puede concebirse mejor como una ruptura en maat, y sostiene que para los egipcios es el corazón humano el que sirve de lugar a la realidad inmanente del dolor.
El argumento central se desarrolla mediante una lectura cuidadosa de los textos egipcios antiguos. Después de recopilar la lista de vocabulario pertinente, examiné los textos mágico-médicos, los textos literarios narrativos y los textos literarios no narrativos. Aunque comparten una orientación general, estos textos enmarcan el dolor de forma diferente. En los textos mágico-médicos, el dolor se entiende como objeto de observación empírica y acción performativa. En las narraciones literarias, el dolor sirve para poner en primer plano las relaciones interpersonales y suscita la empatía del público. En los textos literarios no narrativos, el dolor es un componente esencial del anhelo.
Acceso a descarga: https://knowledge.uchicago.edu/record/4902