El pasado mes de agosto se celebró en Leiden el XIII Congreso de la Asociación Internacional de Egiptólogos. En ella se ha establecido una transliteración estandarizada de la lengua egipcia antigua que deberá ser adoptado por todos los egiptólogos en las bases de datos actuales y aplicado en todas las futuras ediciones de textos y publicaciones sobre el idioma egipcio.
Acceso para descargar el nuevo estándar: https://universiteitleiden.email-provider.eu/download/gt4ybibkyo/YPHOh4nrfK?file=Leiden+Unified+Transliteration.pdf&l=vcn5bnn3wx&direct=1
Los detalles y participantes de la reunión de trabajo: https://www.iae-egyptology.org/the-leiden-unified-transliteration
Al mismo tiempo se renovaron los cargos de la directiva. A partir de este congreso la Asociación estará bajo la dirección de:
Tarek Tawfik, presidente (Universidad de El Cairo)
Willeke Wendrich, Vicepresidente (Universidad de California Los Angeles)
Richard Bussmann, Secretario General (Universidad de Colonia)
Miembros del Consejo como Representantes Nacionales:
- Bács, Dr. Tamás A. (Hungaria)
- Bader, Dra. Bettina (Austria)
- Bárta, Profesor Dr. Miroslav (República Checa)
- Bavay, Profesor Dr. Laurent (Bélgica)
- Ben Dor Evian, Dra. Shirley (Israel)
- Bickel, Profesora Dra. Susanne (Suiza)
- Chauvet, Dra. Violaine (Reino Unido)
- Ciampini, Profesor Dr. Emanule (Italia)
- El-Aguizy, Dr. Ola (República Árabe de Egipto)
- El-Leithy, Dr. Hisham (República Árabe de Egipto)
- Hagen, Profesor Dr. Fredrik (países escandinavos)
- Khaled, Dr. Hassan (República Árabe de Egipto)
- Morales Rondan, Dr. Antonio (España)
- Staring, Dr. Nico (Países Bajos)
- Stauder, Profesor Dr. Andreas (Francia)
- Ullmann, Profesora Dra. Martina (Alemania)
- Directora, Dra. Leslie Anne (EE.UU.)
- Wodzinska, Dra. Anna (Polonia)
Ex officio
- Issa, Ahmed (Minister of Antiquities and Heritage of Egypt)
- Bagh, Dr. Tine (Secretary General of CIPEG)
- Belova, Professor Dr. Galina A. (Russian Institute of Egyptology in Cairo)
- Coulon, Professor Dr. Laurent (Directeur de l’IFAO Caire)
- Meyer, Dr. Marleen de (Netherlands-Flemish Institute in Cairo)
- Pilgrim, Dr. Cornelius von (Director of Swiss Institute Cairo)
- Raue, Professor Dr. Dietrich (Direktor des DAI Kairo)
- Scalmani, Professor Dr. Davide (Italian Cultural Institute of Cairo)
- Wodzinska, Dr. Anna (Polish Centre of Mediterranean Archaeology)
Acceso a la página de la IAE: https://www.iae-egyptology.org/presidency-and-elected-representatives-of-the-iae